‘i hear a pickle’