‘madness so discreet’