‘love-in-the-time-of-cholera’